|
Moliere: Lakomec Žáner: Veselohra v 5 dejstvách HLAVNÉ POSTAVY: HARPAGON- Kleantov Elizin otec, zaľúbený do Mariany KLEANT- Harpagonov syn, Marianin milý ELIZA- Harpagonova dcéra, Valérova milá VALÉR- Anzelmov syn a Elizin milý MARIANA- Kleantova milá a Harpagova vyvolená ANZELM- Valérov a Marianin otec FROZÍNA- dohadzovačka MAJSTER ŠIMON- sprostredkovateľ JAKUB- Harpagonov kuchár a kočiš ŠIDLO- Kleantov sluha PANI KLAUDIA- Harpagonova slúžka TRIESKA- Harpagonovi lokaj POLICAJNÝ KOMISÁR A JEHO PISÁR OSLÍK Dej sa odohráva v Paríži. OBSAH: Hra sa začína rozhovorom medzi Valérom a Elizou. Hovoria i láske, ktorá ich spája. Eliza spomína na to ako sa spoznali pri nehode, čo mala Eliza a pri ktorej ju Valér vytiahol z rozbúrených vĺn. Valér pracuje v dome jej otca, hoc bol odhodlaní nájsť svojich stratených rodičov, o ktorých prišiel pri búrke na mori. a snaží sa všemožne zapáčiť jej mu. Valér chce po Elize, aby sa porozprávala s bratom a snažila sa ho nakloniť na ich stranu. Valér sa vzdiali, lebo prichádza Kleant. Kleant sa pri ich rozhovore sestre zdôverí, že je zaľúbený. Prosí sestru, aby sa ho nesnažila odhovoriť od nej. Kleat rozpráva sestre o svojej vyvolenej, hovorí jej o tom ako sa príkladne stará o svoju matku a, že by jej rád pomohol z biedy. Zaťažká si na to, že to nemôže spraviť pre otcovo bezhraničné lakomstvo. Ich rozhovor preruší príchod ich otca. Harpagon kričí na Šidla nech zmizne. Šidlo sa nechápavo spytuje prečo. Harpagon sa vykrúca. Šidlo sa bráni tým, že mu tu kázal počkať jeho syn. Harpagon sa v duchu bojí o svoje schované peniaze. Jeho strach vyústi až do toho, že Šidla prehľadá. Nič však nenájde, ale zato započuje ako si Šidlo popod nos hudie, aby cholera uchytila lakomcov. Harpagon naňho zareval nech povie koho tým lakomcom myslel. Šidlo však popiera, žeby tým myslel jeho. Opak je však pravdou. Nakoniec Šidla vyhodí. Keď nahlas rozmýšľa o svojich milovaných peniazoch do izby vchádza Eliza a Kleant. Začne ich podozrievať či náhodou niečo nepočuli. Rozhovor prerastie až do hádky, lebo Harpagon neustále napomína svoje deti, že veľa míňajú. Po chvíli im oznámi, že sa rozhodol znova sa oženiť s Marianou. Kleant je v šoku, lebo Mariana je tá láska, o ktorej rozprával sestre. Aby to nebolo dosť oznámi Elize, že jej našiel manžela pána Anzelma, ktorého si musí vziať ešte tento večer. Eliza je proti tomu. Okolo ide práve Valér a tak sa Harpagon rozhodne, že on jej možno dohovorí. Keď sa to Valér dozvie snaží sa ho nenápadne prehovoriť, jeho snaha je márna, lebo Harpagonovi zaslepilo oči to, že Elizu chce jej nápadník bez vena. Keď sa Harpagon na chvíľu vzdiali Valér povie Elize nech sa snaží tú svadbu nejako oddialiť. A v prípade, že by to nevyšlo spolu utečú. Keď sa Harpagon vráti, Valér predstiera, že sa snaží Elize dohovoriť. Harparon je spokojný, že má takého dobrého sluhu. Kleant netrpezlivo čaká zatiaľ na Šidla. Nutne potrebuje peniaze a tak sa rozhodol si požičať. Šidlo príde aj s podmienkami pôžičky, ktoré nie sú pre neho veľmi priaznivé. Ale nemá na výber a rozhodne sa predsa aj napriek tomu si požičať netušiac, že si požičiava od vlastného otca. Medzitým sa Harpagon rozpráva s majstrom Šimonom o tej pôžičke, Harpagon totiž tiež netuší, že požičiava vlastnému synovi. Do miestnosti vstúpi Kleant a Šidlo a v tej chvíli výjde najavo kto komu požičiava. Strhne sa hádka medzi otcom a synom.Prichádza Frozína, ktorá rozhodla, že dá do kopy Harpagona s Marianou. Harpagon na chvíľu odbehne k svojím peniazom. Frozína sa zatiaľ rozpráva so Šidlom prezradí mu svoj plán. Šidlo jej zas povie, že to z ním nebude mať vôbec ľahké, lebo je to obyčajný lakomec. Harpagon sa vracia. Nahovorí mu, že Mariana nikoho iného na svete nechce ako jeho a vykreslí mu ju ako to najskromnejšie dievča na svete. Harpagon sa zdráha, no keď ho začne Frozína vychvaľovať je rozhodnuté. Za svoje služby chce Frozína patričnú odmenu, nedostane však ani groš.Harpagon nechá zvolať všetkých sluhov, aby im vydal rozkazy na večer. Sluhovia sú nespokojní, lebo Harpagon im na to odmieta dať peniaze. Valér sa ho zastane. Jakub mu nakoniec povie, že tým svojím správaním je ľuďom len na posmech a, že ho nazývajú skupáňom, lakomcom a úžerníkom. Harpagon sa zato naňho vykričí.Medzi Valérom a Jakubom dôjde k hádke, po ktorej sa mu Jakub rozhodne pomstiť. Mariana prichádza spolu s Frozínou k Harpagonovi. Mariana sa rozpráva Frozíne, že tam vôbec nechce ísť, ale ona ju presviedča, že Harpagon je pre ňu ten správny hoc nepatrí medzi najkrajších. Prichádza Harpagon a za ním aj Eliza. Mariana je zhrozená nad Harpagonom. Frozína sa ju snaží pre Harpagonom ospravedlniť. Prichádza aj Kleant. Kleant povie Mariane priamo do očí, že ho vôbec neteší, že by sa mala stať jeho nevlastnou matkou. Harpagon upozorní syna, aby sa miernil. Kleant chtiac nechtiac poslúchne. V otcovom mene odovzdá Mariane prsteň, čo Harpagona vôbec nepoteší. Mariana sa najprv zdráha, no nakoniec príme. Harpagon odíde, lebo mu nejaký človek prišiel vrátiť peniaze. Harpagona zavolá Trieska, že musí okamžite odísť, lebo jeho kone stratili podkovy. Kleant sa ponúkne, že ho zastúpi ako hostiteľa. V záhrade sa dozvie aj Frozína o láske Mariany a Kleanta. Frozína sa ponúkne, že im pomôže. A to tak, že jej kamarátka zahrá bohatú staršiu dámu, čo sa silou mocou chce stať jeho ženou a je ochotná na neho prepísať celý svoj majetok.Harpagon spozoruje, že Kleant pobozkal Mariane ruku a tá sa nebránila, cíti v tom tajomstvo. Vymyslí na neho fintu. Začne sa ho vypytovať ako sa mu páči jeho vyvolená, Kleant povie, že sa mu nie veľmi. Harpagon povie, že to je škoda, že on si myslel, že by sa hodila k nemu viac. Kleant sa nechá zmiesť a prizná sa otcovi, že ju miluje. A to je chyba. Začne na neho kričať ako sa mu opovažuje liezť do kapusty. Hádka skončí tak, že ani jeden sa jej nechce vzdať.Jakubovi sa podarí ich na chvíľu ľsťou uzmieriť, ale nie nadlho.Šidlo medzitým našiel utajený poklad Harpagon a povie to jeho synovi. Harpagon zatiaľ zistil, že mu chýba jeho poklad. Privádzalo ho to do šialenstva. Okamžite zavolá komisára. Keď sa o tom dozvie Jakub zvalí vinu na Valéra. Harpagon Valéra okríkne, že mu ukradol poklad. Valér to pochopí tak, že to myslí Elizu a tak sa prizná. Po chvíli však vyjde najavo. Valér tým nechtiac prezradí ich lásku. Harpagon je proti ich láske.Na scénu prichádza Anzelm. Valér verejne vyhlási, že je synom Thomasa dÁlburcy. Anzelm povie, že to nie je možné. Varér vyrozpráva svoj smutný osud. Anzelm si žiada dôkazy. Valér mu ich predloží. A v tom Anzelm prehovorí a povie, že to on je jeho otec a vyrozpráva svoju časť príbehu. Do tohoto šťastného stretnutia sa pripojí aj Mariana, ktorá je Anzemovou stratenou dcérou a Valérovou sestrou.Kleant sa nakoniec nezdrží a povie otcovi o jeho údajne ukradnutom poklade. Všetko to zavŕši aj Harpagonov súhlas so svadbou.Ozve sa ešte komisár, že kto ho vyplatí, no šťastný Anzelm sa ponúkne.
|
